O knize: rok / Je to impozantní a nezničitelný maršál vesmírné flotily. Jsem bývalý důstojník a nyní jeho nový asistent. Po zranění jsem byl odepsán i přes vynikající výkon. A nemám jinou příležitost vrátit se k flotile. Ale můj první den v práci dopadne katastrofou. Strašně krutá katastrofa pro nás oba... Zařazeno do série „Richta“. Lze číst samostatně.